In deze aflevering onderzoeken de Medicijnmannen smeersels tegen spierpijn. Marlijn gaat tot het uiterste in de sportschool en kijkt welke producten het beste helpen tegen haar stramme spieren. Daan onderzoekt hoe ze met de kwestie omgaan in een ander land en ondergaat een ijskoude remedie tegen spierpijn. En hoe gaat de sterkste man van Nederland eigenlijk om met spierpijn?