Bei einem wolkenverhangenen Strandausflug auf Langeoog wird der 15-jährige Cosmo plötzlich ohnmächtig und stirbt in den Armen seiner Mutter Sabine Schnell. Die ist überzeugt, dass sein bester Freund, Marvin Claudius, Enkel des niedersächsischen Innenministers, ihren Sohn vergiftet hat. Hauptkommissarin Ann Kathrin Klaasen und ihr Team tun alles dafür, schnell erste Ermittlungsergebnisse zu erzielen. Doch kurz darauf wird Sabine Schnell erstochen im Hause Claudius aufgefunden. Von Marvin Claudius fehlt derweil jede Spur.
Lors d’une excursion sur l’île de Langeoog, en mer du Nord, Cosmo, 15 ans, meurt brutalement dans les bras de sa mère, Sabine Schnell. Celle-ci est convaincue que Marvin, le meilleur ami de l’adolescent et petit-fils du ministre de l’Intérieur de Basse-Saxe, Thomas Claudius, a empoisonné son fils. La commissaire Ann Kathrin Klaasen s’empare de l’affaire, mais quelques jours plus tard, Sabine Schnell est retrouvée poignardée dans le logement des Claudius, et Marvin a disparu. Les policiers se lancent alors dans une quête haletante, fouillant l’île jusque dans ses moindres recoins. Ils sont vite convaincus que le ministre de l’Intérieur leur cache quelque chose… Mêlant machinations politiques, trafics internationaux et sombres secrets, une enquête adaptée de la série de polars à succès du romancier allemand Klaus-Peter Wolf, qui prennent tous pour cadre les paysages orageux de Frise orientale.
