"Cuidado com a Língua!" com uma vendedora de castanhas. «Pregar um prego», «pregar uma seca» e um «pregar» de uma vendedora de castanhas - qual a diferença, de sentido e pronúncia, e porquê? E quanto à palavra «castanha» e suas tantas e saborosas derivações («estalar a castanha na boca», «apanhar uma castanha «levar uma castanha [do irmão mais velho]» ...)? E no fim deste episódio do magazine "Cuidado com a Língua!", quando o humorista Eduardo Madeira se queixa de se sentir «o pior convidado» do programa, porquê a buzinadela?