Os revolucionários fazem uma reunião conspirativa, mas Buíça faz frente ao chefe Pinto Ramos e a reunião acaba sem nenhuma conclusão. Mais uma vez Buíça e Alfredo Costa concluem que têm que avançar sem decisões superiores.A mulher de Buíça está cada vez mais doente e ele vende o piano para contratar Maria para tomar conta dela. Hermínia dá à luz um rapaz.O cruzador D. Carlos amotina-se no Tejo. Luz de Almeida acha que é chegado o momento de a revolução sair à rua. Infiltra um homem no grupo de Buíça e de Alfredo Costa e prepara-os para isso. Afonso Costa quer iniciar o fabrico de bombas para contornar a dificuldade de arranjar armas e preparar um atentado que acabe com o regime. Alfredo Costa convida Aquilino Ribeiro para escrever um romance antimonárquico a ser publicado em fascículos, reavivando o boato sobre o romance de D. Carlos com a filha do jardineiro.