Sur la piste de Komarov pour obtenir des informations sur le passé d'Henri, Victor sera pris pour cible. La fusillade survenue lors la rencontre entre Victor et Komarov jettera une onde de choc sur l'équipe des Crimes majeurs.
