L'issue de l'enquête prendra de court les trois enquêteurs, qui découvriront des ramifications insoupçonnées à ces meurtres en série. Profondément touché par le dénouement de l'enquête, Victor tente de parachever sa propre histoire.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Maxime Mailloux | Guest Star | ||
| Patrice Robitaille | Guest Star | ||
| Antoine L'Écuyer | Guest Star | ||
| Julie Le Breton | Guest Star | ||
| Sarah Dagenais-Hakim | Guest Star | ||
| Patrice Sauvé | Director |