Pour Félix, Pascal et Sidney, c’est soir de manifestation contre la brutalité policière à Montréal. Pascal est descendu de Toronto pour l’occasion et c’est le premier événement d’importance que couvre Sidney, le plus jeune des traqueurs. Sa mère, restée à Brossard, s’inquiète pour son fils. La tension monte lors de la manifestation, des projectiles sont lancés, le danger est réel. Et Félix doit livrer ses images à temps s’il ne veut pas manquer son deadline.,