Die Tagelöhner der Familie Pawlak Mutter und Geschwister sind Karl aus Masuren nach Westfalen gefolgt. Fritz und Jeremias finden ebenfalls Arbeit auf Zeche Morgenrot. Jeremias unter seinem neuen Vornamen Carol um die Identität des älteren Bruders weiter zu verschleiern, den die Polizei wegen versuchten Totschlag an seinem ehemaligen Gutsherren sucht. Die Arbeit unter Tage ist schwer und ungewohnt Fritz hütet die Wettertüren, Jeremias alias Carol hingegen ist den Strapazen im Berg weder körperlich noch seelisch gewachsen, er bekommt den sogenannten Berg Koller und kann fortan nicht mehr einfahren. Im Jesuiten Haus am Marktplatz in Lütgenhaus verliest der Bürgermeister das neue Jesuitengesetz es untersagt den Seelsorgern jede erzieherisch und politische Tätigkeit. Vor der aufgebrachten Menge muss der Bürgermeister Schutz im Laden bis Juden Cohn suchen dem die Schaufensterscheiben eingeworfen werden. Unter Tage auf Zeche Morgenrot ereignet sich ein Unglück 3 Masuren die auf Anweisung des Steigers Ziesmann Stempel rauben sollten werden im Streb verschüttet Obersteiger Bollkamp, der zur Hilfe kommt ereilt das gleiche Schicksal. (Text BugtownDE)