Janine est préoccupée par le logement à choisir, tandis que Colette prend la chose à la légère. De son côté, Maurice Milot se rend compte de la valeur de Janine. Au restaurant, avec Nadine, un incident lui fait comprendre que la valeur ne se trouve pas nécessairement habillée de vison.
