L'équipe d'Ambulances animales doit procéder à un examen médical pas banal : celui d'un bébé tigre! Les nouvelles sont mauvaises pour un chien qui boite, tandis qu'un autre doit subir une chirurgie pour réparer une fracture.
