A vila celebra unha nova edición do tradicional concurso Miss Augasquentes. Coma en todo concurso, a rivalidade estará servida entre as guapas da vila. Por un lado, Elisa, que se presenta pola súa nai, xa que Consuelo no seu día levou a banda de Miss Augasquentes, e por outro está Chari (Eva Iglesias) que ten case asegurado o voto masculino da vila, incluído o de Xoel, algo que lle ocasionará ao rapaz máis dun desgusto coa súa moza. E se a beleza e a rivalidade están aseguradas, o que tamén está asegurado é un novo caso de investigación, que nesta ocasión estará relacionado coa celebración do concurso e en que Fran Burato volve a ser o principal sospeitoso.