De mystiska morrande ljuden ombord fortsätter. Professorn är uttråkad och läser om andra stora kaptener – inspirerad av historierna bjuder hon in Beppe och barnen på middag, men kan det vara en fälla?
