Beppe och barnen lyckas ta sig in i navigationsrummet där de rotar efter ledtrådar. Nu gäller det bara att tolka allt rätt om de ska kunna lista ut Primus ondskefulla plan innan det är för sent.
