Die Macht der Gewohnheit

Otto Lindstedt ist Chef im Kuhstall von Perlebach und hat sein Leben dem Biorhythmus der Rindviecher angepasst. Mitten in der Nacht werden sie das erste Mal gemolken, am Nachmittag folgt die zweite Schicht. Aber während sich Otto dazwischen aufs Ohr legen kann, erwarten seine Melkerinnen die Pflichten im Haushalt. Kein Wunder also, dass sich unter den Frauen allmählich Widerstand gegen die traditionelle Arbeitszeitteilung regt. Aber Otto bleibt unerbittlich – bis ihm der Arzt eines Tages eine Kur verschreibt. Dort im Sanatorium stören Ottos Schlafgewohnheiten den normalen Kurbetrieb. Brav unterwirft sich Otto den ärztlichen Anweisungen, die ihn von seinem vermeintlichen Leiden kurieren sollen. Der Erfolg bleibt nicht aus. Wieder daheim, durchzecht Otto zum ersten Mal in seinem Leben eine Nacht in einer Bar und kommt am anderen Morgen prompt zu spät zur Arbeit.

Otto Lindstedt is the boss of the Perlebach cowshed and has adapted his life to the biorhythm of the cattle. They are milked for the first time in the middle of the night, followed by the second shift in the afternoon. But while Otto can lie on his ear in between, his milkmaids await the household chores. So it's no wonder that resistance is gradually rising among women against the traditional division of working hours. But Otto remains adamant - until one day the doctor prescribes a cure for him. There in the sanatorium Otto's sleeping habits disrupt the normal spa operations. Otto submits to the medical instructions, which are supposed to cure him of his alleged ailment. Success is inevitable. Back at home, Otto drinks one night in a bar for the first time in his life and is promptly late for work the next morning.