Mirko is not himself after a failed attempt to free Dragana, in spite prepared police action. Marjanovic is angry with him for not telling, but is willing to help. He is protecting Mirko and Aleksandar from angry Zoran. This surprises even Aleksandar, but he knows that he can’t trust Marjanovic, and he knows what he must do. Mirko’s private life is getting complicated. Tijana is playing all or nothing.
Mirko je van sebe nakon neuspelog pokušaja da oslobodi Draganu uprkos opsežnoj policijskoj akciji. Marjanović je ljut na njega što je krio stvari ali je spreman da pomogne. Štiti Mirka i Aleksandra od besnog Zorana. To iznenađuje čak i Aleksandra, ali on ipak zna da se Marjanoviću nikad ne može verovati do kraja i zna šta mora da uradi. Mirkov privatni pakao se samo usložnjava... Tijana ide na sve ili ništa.