Marjo vie Pinjan tutkimusretkelle lähimetsään. Johannes toimii ylituomarina kansainvälisissä haukkukokeissa Paavon ollessa jänisjahdissa kavereidensa kanssa. Aki tutustuu kalastuksen teknologiaan.
