Emilia on muuttanut Sallaan, ja uusi elämäntilanne alkaa vähitellen tasaantua. Hirvijahdissa riittää tapahtumia ympäri Suomea. Manulla on tarve rollaattorille.
