Marjo, Pinja ja Antti aloittelevat yön yli kestävää metsästysretkeä. Tavoitteena on saada onnistumisia Pablo-koiralle, jonka alkusyksyn jahteja on varjostanut teini-iän tuomat haasteet. Käsivarren erämaassa puolestaan Aki ja Äijä heräilevät kuvankauniissa maisemissa. Tarkoitus on ottaa revanssi harjusten kanssa, mutta myös rentoutua kaverusten kesken luonnon äärellä. Mehtämikko jatkaa Pohjois-Norjan vaellustaan sekä maalla että vesillä. Manun ja Aleksin tähtäimessä on peura, jonka varalle Manulla on jo suunnitelmia. Teemu ja Mima valmistautuvat hanhijahtiin Pyhtäällä.