Gli Antipodi continuano la loro visita di Cartagena, il cui centro storico è stato dichiarato patrimonio dell'umanità dall'UNESCO. Dopo un intenso tour alla scoperta delle Piazze e delle Chiese più importanti, a malincuore lasciano la città per dirigersi verso il Vulcano de Lodo El Totumo, noto per eruttare fango dalle proprietà curative.