Toon -- who can't cook and has no friends -- tries to put together a dinner party in order to fool Becky into thinking he actually has a life.
Toon, qui ne sait pas cuisiner et n'a aucun ami, se retrouve à organiser un dîner pour faire croire à Becky qu'il a une vie sociale.
Toon, die niet kan koken en geen vrienden heeft, probeert een etentje te organiseren om Becky te laten geloven dat hij een sociaal leven heeft.
Robbie non vede l'ora di parlare a un seminario motivazionale, mentre Toon e Becky vogliono solo fuggire. Il chitarrista di Nina non si trova più a proprio agio.
