| Name | First Aired | Runtime | Image | |
|---|---|---|---|---|
| S01E01 | Forgues |
August 26, 2016
Canal D
|
60 | |
| S01E02 | L'affaire Bérard |
September 2, 2016
Canal D
|
60 | |
| S01E03 | L'affaire Deslauriers |
September 9, 2016
Canal D
|
60 | |
| S01E04 | Richard Frolich |
September 16, 2016
Canal D
|
60 | |
| S01E05 | L'affaire Marion |
September 23, 2016
Canal D
|
60 | |
| S01E06 | L'affaire Labrosse |
September 30, 2016
Canal D
|
60 | |
| S01E07 | Gardiens de prison |
October 7, 2016
Canal D
|
60 | |
| S01E08 |
L'affaire Béliveau
series finale
|
October 14, 2016
Canal D
|
60 |
No artwork of this type.
No artwork of this type.
No artwork of this type.