Cette semaine à Code 111, Dre Castonguay traite une patiente ayant des palpitations cardiaques, Dre Duniewicz aide un homme suite à un accident de voiture et Dre Lessard aide une femme retrouvée inconsciente.