Cette semaine à Code 111, Dre. Castonguay s’occupe d’un homme écrasé par un poid lourd, un homme en malaise cardiaque est pris en charge par Dre. Duniewicz et Dre. Robert aide un homme souffrant d’une fracture du genou.