L´étau se resserre autour de Jean-Simon dans la foulée de l´enquête sur la mort d´Eva. Richard poursuit ses recherches de son côté et fait une inquiétante découverte. Jules n´en peut plus des mensonges de Macha.
