Première journée forte en émotions pour Noémie qui reprend du service à l'Échappée. Venue passer une journée au Refuge avec Xavier, Claudie confie à Astrid ses doutes quant à Jean-Simon.
