À la suite de la démolition du chalet, les duos doivent s'attaquer au toit, aux divisions intérieures et à l'installation des portes et fenêtres. Tranquillement, le chalet de leurs rêves commence à prendre forme. Toutefois, ils réalisent ce que la vie en groupe implique et ils constatent que cela peut parfois créer quelques frictions.