O Xilindró está sendo aterrorizado por uma lenda urbana, a "Loira do Xilindró". A tal loira é um fantasma que ataca os detentos no banheiro e rouba seus pertences. Todos ficam com medo, mas parece que Time Tiurri e Matusalém tem culpa no cartório.
