Unternehmer Bezzel plant ein neues Projekt. Er möchte in Ungarn eine Freizeitanlage errichten und ein Schloss in eine Sporthotel umbauen. Als Partner dafür versucht er Lauffendingk Senior zu gewinnen, einen 60-jährigen, knallharten Geschäftsmann, der seit einem Unfall auf den Rullstuhl angewiesen ist. Da Lauffendingk zögert, schlägt Bezzel vor, gemeinsach nach Ungarn zu fliegen. Vor der Abreise entlässt der herrische Lauffendingk seine Pflegerin, und Katia springt als Ersatz ein. (Text: Schweiz 1)