Lungo le sponde del Tevere viene rinvenuto il cadavere di un ragazzo: dalle prime indagini emerge che è Giacomo Fiorenza, figlio di un noto architetto. Il miglior amico di Giacomo, Stefano Baldi, racconta alla polizia che insieme avevano iniziato una ricerca sull'antico ponte Sublicio, luogo di sacrifici umani in epoca romana. Intanto, in casa Fiorenza arrivano strane telefonate di qualcuno che dice di essere Giacomo...
Mentre negli Stati Uniti il detective italoamericano Mario Fedrigo è incaricato di rintracciare Emily Cohen, fidanzata di Giacomo, la polizia romana cerca di far luce sulle carte esoteriche lasciate dalla vittima, che sembra essere stata sottoposta ad uno strano rito prima dell'omicidio.
Le indagini sul caso si incrociano con un'intricata trama legata al mondo dell'esoterismo, che ruota intorno a un tenebroso personaggio, Norberto Sinisgalli, già collaboratore dei nazisti durante la guerra. La chiave di tutto si trova forse in una lettera contenente un messaggio criptato, che potrebbe essere decifrato da un pittore inglese che vive in Umbria.
Il vecchio pittore inglese è morto da tempo, ma la moglie ricorda bene i contatti con i circoli esoterici americani di molti anni prima. Viene riesumato il cadavere del presunto Giacomo Fiorenza: l'autopsia rivela che incredibilmente si riscontrano ancora segni di una lievissima attività cerebrale.
L'intrigo attorno alla morte di Giacomo Fiorenza sembra avere a che fare con il furto dei beni degli ebrei consegnati da Sinisgalli ai nazisti durante la guerra. Il mistero s'infittisce quando si scopre che a telefonare con la voce della vittima è un ragazzo che vive episodi di trance durante i quali si immedesima in Giacomo.
Il backstage firmato da Alberto Lonardi sul set della serie nata dalla penna di Pupi Avati. Oltre a quest'ultimo vengono intervistati il regista Fabrizio Laurenti, il produttore Antonio Avati e gli interpreti Massimo Bonetti, Lorenzo Flaherty, Carolina Rosi, Jason Robards III e Mary Sellers.
