Todo está grabado

Junto al dinero, han aparecido grabaciones de los implicados en la trama criminal de la embajada y puede que también contengan imágenes que destapen la relación entre Carlos y Claudia. Cuando éstas caigan en manos del embajador, tomará una decisión que afectará a su yerno. La cámara oculta del anterior embajador ha seguido grabando durante los últimos meses. Claudia teme que entre esas grabaciones haya alguna que pueda desvelar el secreto guardado desde su llegada a Bangkok. Casi un millón de dólares obtenidos ilegalmente por el anterior embajador aparecen en el techo del dormitorio de la residencia. Carlos ha vuelto y propone utilizar el dinero para solucionar, mediante sobornos, los problemas judiciales de Ester, que va a ser juzgada en Tailandia sin que las actuaciones del Ministerio hayan obtenido resultado.