Au printemps 1882, un incendie à bord du Progress coûte la vie à trois marins. Parti de Rivière-du-Loup, le navire sombre dans les abysses du fleuve Saint-Laurent, entre l’île Verte et l’île Rouge. Cette épave jusqu'alors inexplorée ne fut jamais identifiée. Le défi pour Samuel et son équipe est de localiser avec précision le navire. Entre les eaux troubles du Saint-Laurent et ses courants imprévisibles, les travaux des chasseurs d’épaves se compliquent considérablement.