K3 ist auf dem Weg nach Sydney, Australien, wo die Premiere ihres neusten Hits stattfinden soll. Aber die Discokugel, mit der sie alle ihre neuen Songs aufgenommen haben, ist verschwunden! Dank des integrierten Peilsenders können die Mädchen die Kugel jedoch verfolgen und sie führt sie direkt zu … Bob?! Er hat sie gestohlen, um K3s neue Songs an ihre Rivalinnen, die Mixed Tapes, zu verkaufen. Werden die Mädchen die unmögliche Mission schaffen und ihre Discokugel aus einem Wolkenkratzer zurück stehlen können?
A Sydney, la disco boule des K3 a disparu et, avec elle, la maquette de leur nouvel album. Les K3 mènent l'enquête et découvrent que Bob est derrière tout ça...
