Un homme est retrouvé mort dans l'enceinte d'une usine. Les experts de la police judiciaire comprennent rapidement que le corps y a été déposé. Comment et où l'homme est-il mort ? Pourquoi avoir choisi de le placer à cet endroit ? Et qui aurait intérêt à faire porter le chapeau à l'usine ? L'enquête mène les investigations dans l'univers des ostréiculteurs, où ils réalisent que de sombres rancunes peuvent pousser au meurtre...
Un uomo viene trovato morto fra le mura di una fabbrica. Gli esperti della polizia giudiziaria capiscono rapidamente che il corpo è stato depositato lì. Come e dove è morto l'uomo? Perché si è scelto di metterlo lì? E chi avrebbe interesse a passare la patata bollente alla fabbrica? L'inchiesta conduce indagini nel mondo degli allevatori di ostriche, dove si rendono conto che i rancori oscuri possono portare all'omicidio ...
Un hombre es encontrado muerto en una fábrica. Los expertos de la policía judicial entienden rápidamente que el cuerpo fue depositado allí. ¿Cómo y dónde está el hombre muerto? ¿Por qué elegiste colocarlo allí? ¿Y a quién le iría mejor con el sombrero en la fábrica? La investigación conduce investigaciones en el mundo de los criadores de ostras, donde se dan cuenta de que los rencores oscuros pueden conducir al asesinato ...
A man's body is found floating in a large basin in an oyster processing plant.
