Clara fait croire à Benjamin que Franky et elles sont des extraterrestres qui viennent de la Lune. Franky projette dans le ciel une image de soucoupe volante ce qui sème la panique dans le quartier et terrifie Raymond. Delphine renverse Roby en vélo, et celui-ci s'éteint, elle croit alors qu'elle l'a tué, mais Paul réussit à rallumer Roby, qui continue à avoir des pannes régulières.
