Guylaine rencontre François Ricard-Sheard, un jeune homme de 27 ans qui a grandi au sein d'une famille homoparentale. Il a eu deux mères et s'en porte plutôt bien. Guylaine s'entretient avec le commandant Robert Piché, devenu héros national à la suite de son exploit de vol plané au-dessus de l'Atlantique. Cette célébrité soudaine est venue mettre au jour un pan plus sombre de sa vie. Caroline Tanguay qui est pathologiste judiciaire explique son métier peu banal à Guylaine.