Le sport électronique est devenu un phénomène mondial. Guylaine Tremblay rencontre Stéphanie Harvey, une Montréalaise cinq fois championne du monde au jeu Counter-Strike. Debbie Lynch-White n'est pas complexée par son physique atypique. Guylaine en discute ouvertement elle. En compagnie de Chantal Soucy, fondatrice et directrice d'Équi-Sens, un centre équestre thérapeutique où l'on offre un programme spécial pour les anciens combattants, Guylaine découvre les bienfaits de la zoothérapie.