Wiepke woont met enkele vrienden in een kraakpand, maar af en toe keert ze terug naar het ouderlijke huis, vooral voor haar 12-jarige broertje. Catia herstelt van haar longtransplantatie, terwijl tweelingzus Anna zich afvraagt hoe lang zij nog moet wachten op een geschikte donor. CEO Luc viert thuis de verjaardag van z’n dochter, maar de noodzaak om voor z’n werk met het gezin naar Amsterdam te verhuizen wordt alsmaar groter. René wil thuis blijven zorgen voor zijn dementerende vrouw, maar de kinderen vinden dat thuishulp hoe langer hoe meer nodig is. En Marc, de burgemeester van Heuvelland, wordt door een stevige winterprik geconfronteerd met z’n eerste gemeentelijke crisismoment.
