Philippe Gougler rencontre des aventuriers du vent. Son périple commence à Nancy, à bord du ballon à hydrogène de ceux qu'on appelle les "Benoit". Derniers réglages pour eux avant de participer à la "Fiesta Balloon" à Albuquerque, au Nouveau Mexique. C'est le plus grand rassemblement de montgolfières et de ballons au monde. Voler aujourd'hui paraît évident. L'homme s'est pourtant longtemps cassé les dents devant les caprices du vent. Il réalise des merveilles aujourd'hui. A l'image de Géraldine Fasnacht, qui a une nouvelle fois défrayé la chronique en s'élançant pour un saut en base jump depuis un avion solaire. Autre aventurier, héros de la soirée, le plasticien poète hollandais Téo Jansen. Très rare à la télévision, le créateur fou du vent racontera à Philippe comment il imagine ses incroyables machines.