Denis et Philippe tentent de convaincre Marc de ne pas quitter l'auberge; c'est encore difficile entre Ariane et Mathieu; Ariane a, par contre, trouvé quelqu'un pour être rédactrice en chef de l'Écho des artistes.
