Staatsekretärin Steinbrenner vermutet, dass Blochin mit David Simons Ausbruch zu tun haben könnte. Doch er glaubt an eine Entführung und versucht auf eigene Faust, seinen Freund zu finden.