Marco ist in Buenos Aires angekommen. Sogleich macht er sich auf die Suche nach dem Haus der Familie Mechinez. Und hier erfährt er nun das, was Marcel ihm verschwiegen hat. Die Familie Mechinez ist vor drei Monaten von Buenos Aires nach Cordoba gezogen. Niedergeschlagen sucht Marco Hilfe in Foscos Trattoria. (Text: Premiere)
ブエノスアイレスに着いたマルコは、メキーネスさんの家を訪ねるが、そこにはまたも母の姿は無かった。３か月も前にコルドバへと越してしまっていたのだ。マルコは、エステロンから困った時に訪ねる様にと言われていた、ファドバーニの元へ行く。
