Philippe prévient Isabelle de ne pas se tenir dans la rue avec Martin et ses amis. Raphaël et Stéphane veulent mettre un terme au groupe 57.