Isabelle explose lors d’une réunion pour son groupe. Andréanne tente d’amener Maya à tourner le dos à la prostitution.