Daphnée est témoin d’une violente dispute entre son grand-père et son oncle. Alerté par les soupçons de Paradis, Richard insiste pour rencontrer François Miles et ainsi lui faire part du danger. Gabrielle discute avec Florence, qui a des problèmes avec une nouvelle venue à l’école.