Gabrielle échange ses impressions sur Daphnée avec son collègue Éric Lupien, le prof de mathématiques. Daphnée retourne au garage pour mettre Paradis en garde contre celui qui, selon elle, s’est fait passer pour son oncle. Paradis croit savoir quel est le problème de l’adolescente.