Nachdem Katja aus Rache mit Gerrit geschlafen hat, ist sie entschlossen, trotz Jonas' Seitensprung mit Anna um ihren Mann zu kämpfen. Dabei hat sie eine Erfolg versprechende Strategie: Als Anna ihre erste Niederlage im Job verkraften muss, springt ausgerechnet Katja ihr bei und macht ihr ein scheinheiliges Friedensangebot ... Lars hat den London-Trip abgesagt, da Lily ihm auf den Kopf zugesagt hat, dass er nicht mit ganzem Herzen dabei, sondern mit den Gedanken nur bei Pia ist. Als Lily ihrem Traum von einer Tanzausbildung in England einen großen Schritt näherkommt, hat Lars eine überraschende Erkenntnis ... Der erhoffte Kundenansturm im Restaurant Goldelse bleibt weiterhin aus. Susanne ist fast schon so weit, ihren Traum von einem Sterne-Restaurant zu begraben, als sie sich am nächsten Tag plötzlich vor Gästen kaum retten kann. Susanne und Armin erkennen erfreut, wem sie den plötzlichen Aufschwung zu verdanken haben ...