Quand un jeux de rôles devient trop réel pour une des participantes, elle demande de l'aide aux Intrépides.