Tout le pays est en état d’alerte. Bombay s’est reconfinée, New Dehli a imposé un couvre-feu à sa population et, partout sur le territoire, de nouvelles restrictions se mettent en place. La crainte d’un nouveau confinement généralisé fait fuir des milliers de personnes des grandes villes vers la campagne.