Chaque jour à Beyrouth, des dizaines de missiles s’abattent sur la banlieue sud de la capitale libanaise. L’armée israélienne cherche à détruire les centres de commandement et les caches d’armes du Hezbollah, dissimulés au cœur d’un quartier populaire qui abrite des centaines de milliers de personnes.
Cada día, decenas de misiles caen sobre los suburbios del sur de Beirut. El ejército israelí intenta destruir los centros de mando y los depósitos de armas de Hezbolá, ocultos en el corazón de un barrio popular de la capital libanesa, en el que viven cientos de miles de personas.
Täglich treffen Dutzende Raketen die südlichen Vororte der libanesischen Hauptstadt Beirut. Die israelische Armee versucht, die Kommandozentralen und Waffenlager der Hisbollah zu zerstören, die mitten in einem Viertel verborgen liegen, in dem hunderttausende Menschen leben.