In questa puntata esploriamo il mondo della scrittura egizia con il "Papiro dei Re", unica lista reale fino al 1650 a.C., al Museo Egizio di Torino. Grazie a tecnologie moderne, il documento è reso leggibile e accessibile. I primi popoli Americani si ritiene provenissero dall'Asia, ma sta prendendo piede l'ipotesi Solutreana, che suggerisce un'origine europea. In collaborazione con il Parco Archeologico di Pompei, esploriamo iscrizioni di una domus che collegano la quotidianità romana alla letteratura europea. Visitiamo la mostra Picasso lo straniero al Palazzo Reale di Milano, con oltre 90 opere e documenti che raccontano l'identità e le sfide dell'artista.